Český film Franz režisérky Agnieszky Holland a producentky Šárky Cimbalové zaznamenal výjimečný úspěch na 50. ročníku Festivalu polského filmu v Gdyni, kde si odnesl Stříbrného lva za nejlepší film, cenu za hlavní mužskou roli německý herec Idan Weiss za ztvárnění role Franze Kafky, polský kameraman Tomasz Naumiuk za vynikající kameramanské dílo a česká make – up artistka Gabriela Poláková za masky.

Franze Kafku ztvárnil německý herec Idan Weiss. Na otázku, jak těžké bylo vybrat hlavního představitele, se režisérka Agnieszka Holland usmívá a říká: „Náš představitel Franze herec Idan Weiss – to je zázrak, který se občas stane. Byl to asi třetí herec, kterého mi casting ukázal, a okamžitě jsme všichni měli pocit, že to je on. Nejen vzhledem ale i tím, že je typickým představitelem současné generace.“  Za kamerou filmu stojí talentovaný Tomasz Naumiuk, který s Agnieszkou Holland, na Oscara čtyřikrát nominovanou evropskou režisérkou, spolupracoval i na snímcích Pan Jones či HRANICE. Make-up artistka Gabriela Poláková má za sebou 25 let zkušeností v oboru a s Agnieszkou Holland se setkala už při práci na diváckém hitu Šarlatán.

"Jsme nesmírně hrdí na úspěch, kterého Franz dosáhl v Gdyni," uvedla producentka filmu Franz Šárka Cimbalová. "Toto ocenění potvrzuje, že naše snaha vyprávět autentické a emotivně silné příběhy nachází odezvu nejen u domácího, ale i mezinárodního publika."

Franz představuje působivý příběh inspirovaný životem, dílem a fantazií spisovatele Franze Kafky, který dokázal fascinujícím způsobem předběhnout svou dobu. Vegetarián, workoholik, introvert, outsider, milenec v dopisech a úředník v noční můře. Franz je plný fantazie, humoru, bolesti, a vnitřního světa muže, který ve svých knihách definoval moderní existenciální úzkosti, a i sto let po své smrti zůstává zrcadlem našich nejhlubších strachů a tužeb. Režisérka Agnieszka Holland skládá kaleidoskop událostí z fragmentů, snů, dopisů a dochovaných příběhů. Vzniká tak smyslově intenzivní portrét muže, který nikdy nepřestal hledat sám sebe – a právě tím se dotkl něčeho podstatného v nás všech. V hlavní roli Franze Kafky se představí herecký objev Idan Weiss, jako Milena Jesenská Jenovéfa Boková, jako otec Kafky německý herec Peter Kurth, jako Franzova matka Sandra Korzeniak, jako jeho strýc Ivan Trojan, jako Kafkovo alterego Josef Trojan. V dalších rolích se objeví Katharina Stark, Carol Schuler, Jan Budař, Emma Smetana, Sebastian Schwarz, Aaron Friesz, Gesa Schermuly, Václav Jiráček, Karel Dobrý, Vladimír Javorský, Stanislav Majer, Anita Krausová, Michal Isteník, nebo Milan Šteindler. Scénář filmu Franz napsal Marek Epstein ve spolupráci s Agnieszkou Holland. Snímek již dříve získal pozornost na festivalu v Torontu a nyní ho čekají i další filmové přehlídky.

Filmový polský festival v Gdyni, který se koná každoročně na polském pobřeží Baltského moře, patří mezi nejprestižnější filmové události ve střední Evropě a představuje přehlídku nejlepší současné kinematografie regionu. 50. ročník se letos konal ve dnech 22. - 27. září 2025, a kromě soutěžních projekcí nabídl také retrospektivy, diskuse s tvůrci a speciální uvedení. Česká kinematografie byla na festivalu zastoupena pouze snímkem Franz.

Fotky (credit @Marlene Film Production): https://mega.nz/folder/UrgwmYJZ#5pV5kPPO5rAu48CGF2rhkw

Trailer v českém znění: