Echoes of The Czech Cinema, pod tímto názvem proběhne 23. března 2026 pod taktovkou Composers Summit Prague v ikonickém prostoru Colony Theatre v kalifornském Burbanku během jedné z nejvlivnějších a nejvýznamnějších světových hudebních konferencí MUSEXPO pořádané globální společností zabývající se rozvojem umělců a poradenstvím A&R Worldwide unikátní koncertní večer. Čeští skladatelé Tomáš Borl, Jiří Hradil, Petr Wajsar, Tomáš Živor, Guillaume Cochard-Lemoine, Zuzana Michlerová, Dominik Svoboda, Elia Cmiral a Martin Klusák zde naživo se symfonickým americkým orchestrem Hollywood Chamber Orchestra představí před špičkami mezinárodního filmového a hudebního průmyslu světové premiéry svých nových skladeb. Celkový koncept dotváří obrazové pásmo sestavené z ukázek téměř třiceti slavných filmů československé kinematografie, které režiséři Jiří Andrle a Michal Mocňák rozdělili podle nálad do tematických celků. Orchestr bude dirigovat Dominik Svoboda. Prestižní večer připravil za podpory Nadace PPF, Hlavního města Praha, SoundCzech a OSA tým akce Composers Summit Prague, která letos proběhne od 23. do 28. dubna v centru Prahy.

„Jde o jedinečnou příležitost pro české skladatele a pro prezentaci české kultury obecně. Koncertu se v hledišti zúčastní špička světového filmového, televizního a hudebního průmyslu, zástupci největších filmových studií, včetně předních hudebních supervizorů, významných skladatelů, ale i reprezentace města Burbank a Los Angeles,” zdůrazňuje význam akce ředitel Composers Summit Prague Alexandr Smutný. Ten se také postará o hudební režii večera a je spolu s režisérem Jiřím Andrlem a Michalem Mocňákem autorem celého kreativního konceptu. „Tento formát propojující koncert, filmovou historii a vizuální design ukazuje šíři, kvalitu i konkurenceschopnost české filmové hudby v mezinárodním kontextu. Večer je postaven na stejných základech jako naše dubnová akce Composers Summit Prague – na propojování domácích tvůrců se zahraniční špičkou a předávání zkušeností,” doplňuje Alexandr Smutný.

„Čeští skladatelé filmové hudby dostávají mimořádnou příležitost se prezentovat předním světovým stakeholderům v oboru a účast na MUSEXPO nabízí našim skladatelům příležitost se etablovat v globálním prostředí. V Nadaci PPF už šestým rokem vyhledáváme a podporujeme projekty, které českému talentu otevírají cesty do světa, a zároveň takové, které do České republiky přinášejí zahraniční inspiraci, a to nejlepší ze světa. S pořadateli Composers Summit Prague jsme se v tomto úsilí dokonale potkali a stejný cíl má i český večer na konferenci MUSEXPO,“ říká členka správní rady Nadace PPF Jana Tomas Sedláčková.

„Prezentace české filmové hudby na takto prestižní mezinárodní platformě je důkazem její dlouhodobé kvality a tvůrčí síly. Praha systematicky podporuje projekty, které propojují české umělce se zahraniční scénou a pomáhají šířit českou kulturu v mezinárodním kontextu,“ uvádí radní hlavního města Prahy pro oblast kultury Tomáš Slabihoudek.

„Jde o společný projekt Composers Summitu a kanceláře SoundCzech. Vedle výjimečného programu a celkové produkce je jeho cílem nejen uvést samotný koncert, ale také ukázat vysokou kvalitu českých skladatelů, hudebních nahrávek, produkce filmové hudby a české hudební scény jako celku,” říká Márton Náray, vedoucí české hudební kanceláře SoundCzech.

„Během večera zazní ve světové premiéře nové autorské skladby vytvořené speciálně pro tuto příležitost. Nejde však o rekonstrukce původní hudby, ale o zcela nové, originální kompozice, které reflektují filmovou dramaturgii a emocionální význam vybraných scén,” zdůrazňuje Alexandr Smutný. Vizuální a dramaturgický koncept koncertu Echoes of The Czech Cinema vytvořili Jiří Andrle a Michal Mocňák, kteří z vybraných filmů sestavili obrazové pásmo pracující s náladami, symbolikou a tematickými bloky. Každému tématu je přiřazen konkrétní český skladatel, jenž vytvořil originální skladbu v odpovídající atmosféře a hudebním stylu. Jedním z autorů je Tomáš Borl, první držitel stipendia na valencijské pobočce Berklee College of Music, který na roční studijní program Master of Music in Scoring for Film, Television and Video Games nastoupil právě díky Composers Summit Prague a podpoře nadace The Kellner Family Foundation.

Vedle samotného koncertu proběhne v rámci oficiálního programu MUSEXPO ve spolupráci se SoundCzech prezentace českého hudebního průmyslu i společenské setkání určené k navázání nových profesních vztahů, výměnu know-how a dlouhodobou spolupráci v oblasti audiovizuální hudby.

Kalifornský Burbank, „The Sync & Media Capital of the World”, je považován za hlavní město filmového průmyslu, sídlí zde Disney Pictures, Marvel Studios, Universal Pictures, Netflix Animation, Warner Bros. Pictures a stovky dalších studií a mediálních produkčních společností zásadního významu. MUSEXPO, které zde letos proběhne od 22. do 25. března, představuje jednu z předních světových konferencí zaměřených na hudební průmysl spojených s showcasovým festivalem. Zúčastňují se jí klíčové osobnosti největších globálních společností v oblasti hudby, filmu, pop kultury a entertainmentu obecně.

Echoes of The Czech Cinema

23. března 2026, 19.00 PST time

Colony Theatre, Burbank, Los Angeles

Kreativní koncept (hudba a obraz): Alexandr Smutný, byam. (Jiří Andrle, Michal Mocňák)

Režie: byam. (Jiří Andrle, Michal Mocňák)

Hudební režie: Alexandr Smutný

Dirigent koncertu: Dominik Svoboda

Symfonický orchestr: Hollywood Chamber Orchestra

Autoři skladeb: Tomáš Borl (držitel stipendia Berklee, podpořeno TKFF), Jiří Hradil, Petr Wajsar, Tomáš Živor, Guillaume Cochard-Lemoine, Zuzana Michlerová, Dominik Svoboda, Martin Klusák, Elia Cmiral

Akci podporuje Nadace PPF, dále Hlavní město Praha, Soundczech, Národní institut pro kulturu a OSA.

Pořadatelem je Soundsgate s.r.o. a Composers Summit Prague, v rámci odborné části a účasti na konferenci samotné akci spolupořádá Soundczech.

Více informací na https://composers-summit.com/.

Záštity: starostka MČ Praha 1 Terezie Radoměřská a Ministerstvo průmyslu a obchodu

Akce probíhá za podpory: Nadace PPF

Hlavní partner: Ministerstvo kultury ČR, Hlavní město Praha, OSA, z.s.

Hlavní mediální partner: TV Nova, Hitradio, ČSFD