Narozeniny, který režíruje Jan Hřebejk podle scénáře Bořka Slezáčka. Příběh, jenž se původně zrodil jako filmový námět, se nejprve objevil na jevišti Divadla Mír, kde měl v říjnu 2024 premiéru a stal se díky desítkám vyprodaných repríz výrazným divadelním hitem. Nyní se vrací ke své původní podobě, ovšem v rozšířeném filmovém tvaru, který umožňuje hlubší pohled do života jednotlivých postav i jejich rodinného zázemí.

Narozeniny se odehrávají během jediné oslavy na odlehlé horské chalupě v Beskydech. Úspěšný ortoped Pavel Krejčí touží po klidném večeru se svou ženou Annou, ta však pozve jejich dceru Míšu s novým partnerem Petrem a také sousedy Milana a Martu Pergnerovy. Z nenápadné návštěvy se postupně stává konfrontace rozdílných životních zkušeností, hodnot i společenských postojů. Stačí několik skleniček a témata, která by při běžné návštěvě zůstala nevyřčená, začnou vyplouvat na povrch.

Film rozvíjí motiv střetu generací a odlišných pohledů na svět, který byl v divadelní verzi pouze naznačen. Podle tvůrců nabídne širší perspektivu, nové situace i postavy, o nichž se na jevišti pouze mluvilo. „Ve filmu můžeme ukázat, jak postavy žijí, jaké mají vztahy a zázemí. Divadlo to jen naznačí, film to dokáže rozvinout,“ říká herec Vladimír Polák.

Obsazení vychází z divadelní inscenace, ale zároveň se rozšiřuje. Bořek Slezáček ztvárňuje Pavla Krejčího, Lucie Trmíková jeho manželku Annu, Anna Trojanová dceru Míšu a Adam Mišík jejího partnera Petra. Sousedský pár si zopakují Vladimír Polák a Lada Bělašková, ve filmu se objeví také Izabela Vydrová a nově Robin Ferro jako člen policejní hlídky.

První natáčecí dny patří horské chatě Pytlorka, která se stala hlavním dějištěm filmu. „Jsme uprostřed lesů, jen štáb a příroda. Ideální místo, kde se můžeme naplno soustředit na práci,“ říká autor scénáře a představitel hlavní role Bořek Slezáček. Štáb zde působí od 11. srpna, kdy padla první klapka.

Narozeniny nejsou jen příběhem jedné rodinné oslavy. Jsou především sondou do lidských povah, předsudků a přesvědčení, která se během večera postupně bortí. Humor vzniká z rozpoznání situací, které známe z vlastních rodin, práce či společenských debat. Divadelní verzi vidělo přes patnáct tisíc diváků, filmová adaptace nabídne širší prostor, nové postavy i situace. Premiéra je plánována na rok 2027, distributorem je společnost Bioscop.

Synopse Čtyři páry, jedna horská chalupa a oslava, ze které není úniku. Taxikář, ortoped, jejich rodiny i dvojice policistů se během jediného večera ocitají v situacích, v nichž postupně mizí společenské zábrany. Hořká komedie Jana Hřebejka a Bořka Slezáčka se ptá, co nás jako společnost rozděluje a co nás může spojovat. O předsudcích, dehumanizaci a o tom, jak se mění naše představa o „těch druhých“, když za nimi začneme vidět skutečného člověka.

Tvůrčí tým scénář: Bořek Slezáček režie: Jan Hřebejk kamera: Asen Šopov střih: Vladimír Barák zvuk: Tomáš Oramus architekt: Adam Pitra masky: Gabriella Musiol kostýmy: Eva Kotková produkce: Albert Čuba (MÍR Production), Bořek Slezáček

Obsazení Bořek Slezáček Lucie Trmíková Vladimír Polák Lada Bělašková Anna Trojanová Adam Mišík Izabela Vydrová Robin Ferro

Délka: 115 min distributor: Bioscop